Le collier perdu - Tawk al hamama al mafkoud

Nacer KhemirTunesien – 1991
Google+ Facebook Twitter Email

Mit traumhaft schönen Bildern und im Erzählstil von 1001 Nacht beschwört der orientalische Märchenerzähler Nacer Khemir die Blütezeit der andalusisch-arabischen Hochkultur. An das weltberühmte mittelalterliche Buch "Das Halsband der Taube - von der Liebe und den Liebenden" erinnernd, schildert der Tunesier kontrastreiche Facetten der Liebe, für die allein die arabische Sprache sechzig Begriffe kennt.

(...) Weiter

Credits

Originaltitel Le collier perdu - Tawk al hamama al mafkoud
Deutscher Titel Das Verlorene Halsband der Taube
Französischer Titel Le collier perdu de la colombe
Andere Titel The Lost Neclace of the Dove
RegisseurIn Nacer Khemir
Land Tunesien
Kinoformate 35mm, DVD
Drehbuch Nacer Khemir
Montage Denise de Casabianca, Kahena Allia
Musik Jean-Claude Petit
Kamera Georges Barsky
Ton Michel Chouquet, Mokhtar Labidi
Produktion Carthago Films, Tarak Ben Ammar
Länge 88 Min.
Sprache arabisch/d/f

SchauspielerInnen

Navin Chowdhry Hassan
Walid Arakji Zin
Ninar Esber Aziz/Prinzessin Moghole
Noureddin Kasbaoui Meister der Kalligraphie
Chlé Rejon Myriam
Jamil Joudi Giaffar
Mohamed Mourali Maalem

Pressestimmen

"Der schönste Film der Berlinale... Hassan möchte wissen, was Liebe alles heissen kann, und bekommt von seinem Meister mit auf den Weg, dass ein Leben allein nicht genüge, all ihre Dimensionen zu erfahren. Khemirs Film lebt von der strengen Leichtigkeit der arabischen Kalligraphie."
Walter Ruggle, Tages-Anzeiger

"Ein arabisches Märchen und ein Stück Realität: Arabische Schönschrift, schmuckvolle Ziegelsteinarchitektur und feinstes Hocharabisch (ein Genuss für Kenner!) verbinden sich zu einem Film, den man wohl am ehesten als "verfilmtes Gedicht" begreifen kann. Der Film kann in Zeiten europäisch-arabischer Animositäten mithelfen, die humanistischen Seiten des Islam wieder deutlicher ins Blickfeld zu rücken."
Volksblatt

(...) Weiter

Shop

Das verlorene Halsband der Taube - Tawk al hamama al mafkoud DVD

Das verlorene Halsband der Tau...
CHF 26.00 / EUR 21.00

Jetzt kaufen!
Das verlorene Halsband der Taube (Buch)

Buch zum Film und zu Nacer Khemirs Erzählkunst
CHF 12.00 / EUR 9.50

Jetzt kaufen!

Tunesien

Grössere Karte

Credits

Originaltitel Le collier perdu - Tawk al hamama al mafkoud
Deutscher Titel Das Verlorene Halsband der Taube
Französischer Titel Le collier perdu de la colombe
Andere Titel The Lost Neclace of the Dove
RegisseurIn Nacer Khemir
Land Tunesien
Kinoformate 35mm, DVD
Drehbuch Nacer Khemir
Montage Denise de Casabianca, Kahena Allia
Musik Jean-Claude Petit
Kamera Georges Barsky
Ton Michel Chouquet, Mokhtar Labidi
Produktion Carthago Films, Tarak Ben Ammar
Länge 88 Min.
Sprache arabisch/d/f

SchauspielerInnen

Navin Chowdhry Hassan
Walid Arakji Zin
Ninar Esber Aziz/Prinzessin Moghole
Noureddin Kasbaoui Meister der Kalligraphie
Chlé Rejon Myriam
Jamil Joudi Giaffar
Mohamed Mourali Maalem

Pressestimmen

"Der schönste Film der Berlinale... Hassan möchte wissen, was Liebe alles heissen kann, und bekommt von seinem Meister mit auf den Weg, dass ein Leben allein nicht genüge, all ihre Dimensionen zu erfahren. Khemirs Film lebt von der strengen Leichtigkeit der arabischen Kalligraphie."
Walter Ruggle, Tages-Anzeiger

"Ein arabisches Märchen und ein Stück Realität: Arabische Schönschrift, schmuckvolle Ziegelsteinarchitektur und feinstes Hocharabisch (ein Genuss für Kenner!) verbinden sich zu einem Film, den man wohl am ehesten als "verfilmtes Gedicht" begreifen kann. Der Film kann in Zeiten europäisch-arabischer Animositäten mithelfen, die humanistischen Seiten des Islam wieder deutlicher ins Blickfeld zu rücken."
Volksblatt

(...) Weiter

Hintergrundbild
Download: 1820x1210 px