Film

Like Father, Like Son

Im Online-Kino abspielen Trailer DVD bestellen Spielorte anzeigen

Im Kino

  • Münsingen, Filmnächte: 15. Juli
  • Thalwil, Filmpodium: 29. November
Im Online-Kino anschauen
Film an Ihrem Standort nicht verfügbar
120 Min. / UT d & f
Like Father, Like Son
Hirokazu KORE-EDA, Japan

Shop

Like Father, Like Son DVD

Like Father, Like Son
CHF 21.00 / EUR 19.00

Jetzt kaufen!
Film

Like Father, Like Son

Ryota und seine Frau Midori erfahren, dass ihr sechsjähriger Sohn Keita nicht ihr eigenes Kind ist, weil zwei Babys im Spital nach der Geburt vertauscht worden waren. Die Frage stellt sich, wollen sie und das andere betroffene Elternpaar den vermeintlichen Sohn gegen den wirklichen eintauschen? Nach sechs Jahren Kindheit? Wunderbar leicht kreist der Japaner Hirokazu Kore-eda um die Fragen, was es heisst, Eltern zu sein und was Kind. Eine Geschichte, die sinnlich und besinnlich berührt.

Sind Sie Vater? Oder Mutter? Stellen Sie sich vor, man würde Ihnen mitteilen, Ihr sechsjähriger Sohn sei nicht Ihr eigenes Kind, weil es damals nach der Geburt im Spital zu einer Vertauschung kam, die erst jetzt eingestanden wurde. Möchten Sie nun «Ihr» Kind behalten, oder möchten Sie das Kind, mit dem sie dieersten sechs intensiven Jahre verbracht haben, gegen Ihr leibliches Kind eintauschen? Die Ausgangslage zu Hirokazu Kore-edas neuem Spielfilm hat es in sich und regt uns alle schon zu Gedanken an. Für Ryota, einen erfolgreichen und gut situierten Architekten, kommt die Nachricht, dass ein Sohn Keita eigentlich nicht sein Sohn ist, aus heiterem Himmel. Der Sechsjährige ist das einzige Kind, der Mittelpunkt einer beschäftigten Familie, wohl behütet und umsorgt. Die Nachricht von der Verwechslung will verarbeitet sein, und die Begegnung mit dem wirklichen Sohn, der bei einer anderen Familie aufwächst, macht die Sache nicht einfacher.

Hirokazu Kore-eda ist ein Meister im Betrachten von familiären Situationen und einer, der es wie wenige versteht, mit Kindern zu arbeiten und von Momenten der Kindheit zu erzählen. «Nobody Knows» ist in starker Erinnerung, «Still Walking» auch. Am Festival von Cannes begeisterte «Like Father, Like Son» Publikum und Medien gleichermassen; der Film wurde von Steven Spielbergs Jury am Ende mit dem Prix du Jury geehrt und hat inzwischen von San Sebastian bis Vancouver Publikumspreise gewonnen - eine universell gültige Geschichte. «Like Father Like Son» ist eine ebenso unterhaltsame wie nachdenklich stimmende Betrachtung dessen, was Eltern sind und was das Elternsein und die Kindheit ausmacht. Im Kern geht Kore-eda dabei vor allem um die Frage, was denn ein Vater ist und was eigentlich eine Familie. Er erzählt aus der heutigen Welt, mitten in einer Grossstadt, die er soweit zurücknimmt, dass seine Figuren glänzen können und uns ihre Geschichte sinnlich und besinnlich berührt.
Walter Ruggle

Google+ Facebook Twitter Email

Weitere Artikel

Aktion: Die besten japanischen Filme

Die Online-Plattform Taste of Cinema hat die 40 besten japanischen Filme eruiert. Dreizehn der Titel bis Rang 31 finden sich in der Edition trigon-film, gleich 6 der Top 10.

Weiter

trigon-film in Cannes

Der neue Film des Japaners Hirokazu Kore-eda wurde in den Wettbewerb nach Cannes eingeladen.

Weiter

LIKE FATHER, LIKE SON jetzt auf DVD

Der Publikumsliebling aus Japan kann hier bestellt werden.

Weiter

LIKE FATHER, LIKE SON erfolgreich im Kino

Bereits 30'000 begeisterte ZuschauerInnen

Weiter

Allen ein gutes neues Jahr!

Auf viele anregende Filme.

Weiter

Ein Juwel zum Jahreswechsel

Begeisterte Medienstimmen zum Vaterfilm LIKE FATHER, LIKE SON

Weiter

Ein Film fürs Herz

Berner Vorpremiere von Kore-eda

Weiter

LIKE FATHER LIKE SON begeistert

Grandioser Kinostart in Japan, Publikumspreise von San Sebastian bis Vancouver.

Weiter

Zwei Hauptpreise in Cannes

trigon-film kehrt mit zwei Filmen vom Festival Cannes zurück.

Weiter

Credits

Originaltitel Like Father, Like Son
Deutscher Titel Wie der Vater so der Sohn
Französischer Titel Tel père, tel fils
Andere Titel Soshite Chichi Ni Naru
RegisseurIn Hirokazu KORE-EDA
Land Japan
Kinoformate DVD, Blu-ray, DCP
Drehbuch Hirokazu Kore-eda
Montage Hirokazu Kore-eda
Kamera Mikiya Takimoto
Ton Tsurumaki Yutaka
Ausstattung Mitsumatsu Keiko
Produktion Fuji TV Network, Amuse Inc., Gaga Corporation. Tokyo
Länge 120 Min.
Sprache japanisch/d/f

SchauspielerInnen

Masaharu Fukuyama Nonomiya Ryota
Machiko Ono Nonomuya Midori
Lily Franky Saiki Yudai
Yoko Maki Saiki Yukari
Shogen Hwang
Kirin Kiki
Jun Kunimura
Jun Fubuki
Hiroshi Ohkochi
Keita Ninomiya
Isao Natsuyagi
Megumi Morisaki

Auszeichnungen

Prix du Jury Cannes 2013

Publikumspreis in San Sebastian 2013

Publikumspreis am Vancouver Film Festival

Publikumspreis am Sao Paulo Film Festival

Child Protection Award for Best Script at the Abu Dhabi Festival
 

Pressestimmen

«LIKE FATHER, LIKE SON ist ein Film über die Liebe, genauer über die Elternliebe - Die Kinder sind es, die den Film von Hirokazu Kore-eda zu einem nachhaltigen, ja unvergesslichen werk machen.» Der Bund, Fred Zaugg


«Eine grossartig, reiche Diskussion über die ungeschriebenen Verträge, die Eltern in der Beziehung mit ihren Kindern, ihren Ziehkindern, ja, mit der Zukunft überhaupt eingehen.» Tageswoche, Hansjoerg Betschart

«A voir absolument! - Un cas de figure déchirant traité avec une rare élégance par un réalisateur qui est sans doute l’un des meilleurs cinéastes japonais actuels. L’un des grands films du festival de Cannes cette année. Drôle et terriblement émouvant.» Le matin, Pascal Gavillet


«Mein japanischer Lieblingsregisseur spürt weiter den Familienbanden nach, insbesondere dem Verhältnis zwischen Vätern und Söhnen. Es sei die Geburt seiner eigenen Tochter gewesen, welche seine Frau quasi über Nacht in eine Mutter verwandelt habe, während er selber viel länger gebraucht habe, um sich über seine Vaterschaft klar zu werden, sagt Hirokazu Kor-eda.» Radio SRF, Michael Sennhauser


«Tout ceci est raconté par touches sensibles, à l’occasion rehaussées par les Variatons Goldberg de Bach. Du coup, difficile de garder l’œil sec, surtout si on est soi-même parent!» Le Temps, Norbert Creutz

«Ein Film, der berührt und betroffen macht, denn er erzählt von Erfahrungen, die uns allen auf die eine oder andere Art vertraut sind.

(...) Weiter

Weitere Artikel

Aktion: Die besten japanischen Filme

Die Online-Plattform Taste of Cinema hat die 40 besten japanischen Filme eruiert. Dreizehn der Titel bis Rang 31 finden sich in der Edition trigon-film, gleich 6 der Top 10.

Weiter

trigon-film in Cannes

Der neue Film des Japaners Hirokazu Kore-eda wurde in den Wettbewerb nach Cannes eingeladen.

Weiter

LIKE FATHER, LIKE SON jetzt auf DVD

Der Publikumsliebling aus Japan kann hier bestellt werden.

Weiter

LIKE FATHER, LIKE SON erfolgreich im Kino

Bereits 30'000 begeisterte ZuschauerInnen

Weiter

Allen ein gutes neues Jahr!

Auf viele anregende Filme.

Weiter

Ein Juwel zum Jahreswechsel

Begeisterte Medienstimmen zum Vaterfilm LIKE FATHER, LIKE SON

Weiter

Ein Film fürs Herz

Berner Vorpremiere von Kore-eda

Weiter

LIKE FATHER LIKE SON begeistert

Grandioser Kinostart in Japan, Publikumspreise von San Sebastian bis Vancouver.

Weiter

Zwei Hauptpreise in Cannes

trigon-film kehrt mit zwei Filmen vom Festival Cannes zurück.

Weiter

Credits

Originaltitel Like Father, Like Son
Deutscher Titel Wie der Vater so der Sohn
Französischer Titel Tel père, tel fils
Andere Titel Soshite Chichi Ni Naru
RegisseurIn Hirokazu KORE-EDA
Land Japan
Kinoformate DVD, Blu-ray, DCP
Drehbuch Hirokazu Kore-eda
Montage Hirokazu Kore-eda
Kamera Mikiya Takimoto
Ton Tsurumaki Yutaka
Ausstattung Mitsumatsu Keiko
Produktion Fuji TV Network, Amuse Inc., Gaga Corporation. Tokyo
Länge 120 Min.
Sprache japanisch/d/f

SchauspielerInnen

Masaharu Fukuyama Nonomiya Ryota
Machiko Ono Nonomuya Midori
Lily Franky Saiki Yudai
Yoko Maki Saiki Yukari
Shogen Hwang
Kirin Kiki
Jun Kunimura
Jun Fubuki
Hiroshi Ohkochi
Keita Ninomiya
Isao Natsuyagi
Megumi Morisaki

Auszeichnungen

Prix du Jury Cannes 2013

Publikumspreis in San Sebastian 2013

Publikumspreis am Vancouver Film Festival

Publikumspreis am Sao Paulo Film Festival

Child Protection Award for Best Script at the Abu Dhabi Festival
 

Pressestimmen

«LIKE FATHER, LIKE SON ist ein Film über die Liebe, genauer über die Elternliebe - Die Kinder sind es, die den Film von Hirokazu Kore-eda zu einem nachhaltigen, ja unvergesslichen werk machen.» Der Bund, Fred Zaugg


«Eine grossartig, reiche Diskussion über die ungeschriebenen Verträge, die Eltern in der Beziehung mit ihren Kindern, ihren Ziehkindern, ja, mit der Zukunft überhaupt eingehen.» Tageswoche, Hansjoerg Betschart

«A voir absolument! - Un cas de figure déchirant traité avec une rare élégance par un réalisateur qui est sans doute l’un des meilleurs cinéastes japonais actuels. L’un des grands films du festival de Cannes cette année. Drôle et terriblement émouvant.» Le matin, Pascal Gavillet


«Mein japanischer Lieblingsregisseur spürt weiter den Familienbanden nach, insbesondere dem Verhältnis zwischen Vätern und Söhnen. Es sei die Geburt seiner eigenen Tochter gewesen, welche seine Frau quasi über Nacht in eine Mutter verwandelt habe, während er selber viel länger gebraucht habe, um sich über seine Vaterschaft klar zu werden, sagt Hirokazu Kor-eda.» Radio SRF, Michael Sennhauser


«Tout ceci est raconté par touches sensibles, à l’occasion rehaussées par les Variatons Goldberg de Bach. Du coup, difficile de garder l’œil sec, surtout si on est soi-même parent!» Le Temps, Norbert Creutz

«Ein Film, der berührt und betroffen macht, denn er erzählt von Erfahrungen, die uns allen auf die eine oder andere Art vertraut sind.

(...) Weiter

Bild:
Like Father, Like Son