Movie

Bratan

There is currently no review on this movie available in English.

Brüderchen fährt mit seinem älteren Bruder in die Stadt. Dort wohnt der Vater der Kinder, die seit der Scheidung ihrer Eltern bei der Grossmutter aufwachsen. Der Grosse will, dass der Vater die Erziehung des Kleinen übernimmt, und er versucht, allen einzureden, dass die Zeit dafür reif ist. Allerdings hat der Titelheld, das Brüderchen eben, bereits seinen eigenen Kopf. Er sträubt sich stark und kehrt schliesslich mit dem Bruder zur Grossmutter zurück.

Eigentlich geht es in dem wunderbaren Filmdebüt von Bachtiar Chudonasarow um nichts anderes als eine abenteuerliche Fahrt durch die tadschikische Steppe mit einem uralten bummeligen Güterzug. Um leinwandfüllende Bilder von einmaliger Frische, in die die Wirklichkeit des einfachen Lebens gebettet ist. Das Railroadmovie ist getragen von einem eigenwilligen Rhythmus und den Trommeln der Steppe. Es geht ein seltsamer Zauber von dieser lakonisch gestalteten Bilderreise aus.

Google+ Facebook Twitter Email

Credits

Original Title Bratan
German Title Bratan, der kleine Bruder
French Title Bratan
Other Titles Bratan
Directed by Bachtiar Chudonasarow
Country Tajikistan
Available Formats 35mm
Screenplay Bachtiar Chudonasarow, Leonid Machkamow jr.
Film Editing Tatjana Malzewa
Soundtrack Achmad Bakejew
Cinematography Georgi Dsalajew
Sound Rustam Achadow
Décors Negmat Jouraiev
Costumes A. Allabergenova
Production Tajikfilm
Runtime 99 Min.
Language tadschikisch

Actors

Timur Tursunov Pontsjik
Firus Sasaliyev Farukh
N. Arifova Nelia
I. Tabarova
N. Begmurodov Nabi
R. Kurbanov

Credits

Original Title Bratan
German Title Bratan, der kleine Bruder
French Title Bratan
Other Titles Bratan
Directed by Bachtiar Chudonasarow
Country Tajikistan
Available Formats 35mm
Screenplay Bachtiar Chudonasarow, Leonid Machkamow jr.
Film Editing Tatjana Malzewa
Soundtrack Achmad Bakejew
Cinematography Georgi Dsalajew
Sound Rustam Achadow
Décors Negmat Jouraiev
Costumes A. Allabergenova
Production Tajikfilm
Runtime 99 Min.
Language tadschikisch

Actors

Timur Tursunov Pontsjik
Firus Sasaliyev Farukh
N. Arifova Nelia
I. Tabarova
N. Begmurodov Nabi
R. Kurbanov
Photo:
Bratan