Films de Colombie

PEQUEÑAS VOCES is a unique and powerful hybrid documentary with computer animation which tells the real life stories and experiences of displaced children in Colombia.

PEQUEÑAS VOCES is an animated documentary based on interviews and drawing workshops with a new generation of children (8 to 13 years old) who have grown up in middle of violence and chaos in Colombia; the interviews show how they perceive their reality.

Un vieil immeuble dans la banlieue de Bogotá. Le propriétaire, un nouveau riche genre « yuppie », veut mettre les locataires à la rue. Malgré l'exiguïté oppressante de la bâtisse, les habitants y vivent depuis des années dans un esprit très convivial. Parmi les figures marquantes de cette communauté: Don Jacinto, l'anarchiste ingénieux; Romero, l'avocat, pas encore diplômé, mais qui connaît tous les rouages de la justice; Justo, un jeune révolutionnaire qui en appelle toujours aux masses; Luis, un prêtre qui cherche l'apaisement ici-bas; Gabriel qui se métamorphose en Gabriela pour se vendre; Misia Trina, témoin d'un miracle religieux...