|
Titre original
|
Chaque jour est une fête
|
|
Titre allemand
|
Chaque jour est une fête - Jeder Tag ist ein Fest
|
|
Titre français
|
Chaque jour est une fête - Every Day is a Holiday
|
|
Titre italien
|
Ogni giorno è un giorno festivo
|
|
Réalisateur
|
Dima El-Horr
|
|
Pays
|
Liban
|
|
Acteurs
|
|
Manal Khader
|
|
|
Raïa Haïdar
|
|
|
Karim Saleh
|
|
|
Fadi Abi Samta
|
|
|
Siro Faselian
|
|
|
Bilal Atoui
|
|
|
Berge Fasilian
|
|
|
Hiam Abbass
|
|
|
|
Scénario
|
Dima El-Horr, Rabih Mroué
|
|
Montage
|
Jacques Comets
|
|
Musique
|
Pierre Aviat
|
|
Image
|
Dominique Gentil
|
|
Son
|
Jean-Guy Véran, Thomas Robert, Emmanuel Zouki
|
|
Equipment
|
Jaoudet Gassouma
|
|
Costumes
|
Rana Jamal
|
|
Production
|
Ciné-Sud Promotion; Thierry Lenouvel; Visions Sud Est
|
|
Durée
|
80 Min.
|
|
Langue
|
arabisch, französisch
|
|
Distinctions
|
Rome Fillmfestival Toronto Filmfestival - Discovery Mannheim Filmfestival
|