Film

Garaje Olimpo

Commander le DVD

Shop

Film

Garaje Olimpo

Marco BechisArgentine – 1999

Durant la dictature des militaires, Maria vit avec sa mère française, Diane, dans leur grande maison quelque peu délabrée. Pour gagner quelques sous, Diane loue quelques chambres de la maison. Parmi les locataires, Félix, un jeune homme taciturne qui travaille dans un garage. Maria est une militante qui enseigne dans les quartiers pauvres. Des militaires en civil surgissent un jour et l'emmènent dans une des nombreuses caches de la dictatures où les prisonniers sont torturés avant d'être jetés à la mer depuis un avion. Le général en charge du garage Olimpo, lieu de détention de Maria, confie celle-ci à son meilleur élément, chargé de la faire parler: Félix. Prête à tout pour survivre, et connaissant les sentiments du jeune homme vis-à-vis d'elle, elle pense pouvoir compter sur ceux-ci pour l'amadouer et ainsi s'en sortir vivante. Un jeu de chat et de souris commence entre les deux personnages. Marco Becchis fut lui-même incarcéré lors de la dictature.

Google+ Facebook Twitter Email

Fiche technique

Titre original Garaje Olimpo
Titre allemand Junta
Titre français Garage Olimpo
Autres titres Garage Olimpo
Réalisation Marco Bechis
Pays Argentine
Formats 35mm, DVD
Scénario Marco Bechis, Lara Fremder
Montage Jacobo Quadri
Musique Jacques Lederlin
Image Ramiro Civita
Equipment Rómulo Abad
Costumes Caterina Giargia
Production Amedeo Pagani, Daniel Burman
Durée 98 Min.
Langue Spanisch/d

Acteurs

Antonella Costa Maria
Carlos Echevarría Felix
Enrique Piñeyro Tigre
Pablo Razuk Tex
Chiara Caselli Ana
Dominique Sanda Diana
Paola Bechis Gloria
Adrián Fondari Rubio
Marcelo Chaparro Turco
Miguel Oliveira Nene

Critiques

Noch nie hat sich ein argentinischer Film so, offen, schonungslos und ohne falsche Sentimentalität mit dem Schicksal der 'desaparecidos', der Verschwundenen, auseinandergesetzt. Mit der Entscheidung, dem Film zusätzlich den 'Colon de Plata' für die beste Regie zu verleihen, hat die Jury Mut bewiesen - gegen das Vergessen und für den Film als Ausdruck der sozialen und politischen Realität Lateinamerikas.
filmdienst


Bechis inszeniert in einem beklemmenden Stil, dessen Qualität in der Aussparung liegt. Eine Tür fällt zu, ein Radio erklingt, von der Folter zeigt die Leinwand wenig. Doch kaum etwas im Kino ist eindrücklicher als die Bilder im eigenen Kopf.
Filmfest Hamburg 1999


Auch die Jugendjury hat sich für einen gattungsfremden Film entschieden, den mancher Lehrer wohl nur zögernd im Unterricht einsetzen würde: "Garage Olimpo" erzählt schonungslos, fast dokumentarisch und mit verstörenden filmischen Mitteln von den Folterkammern der argentinischen Diktatur.
F.A.Z


Über diesen Film kann ich nicht schreiben wie über andere. ... Die Stärke von Bechis' intensivem - und nie voyeuristischem - Drama liegt genau in diesen Momenten: Wenn wir tief eindringen in die Psyche der Opfer, er uns im Sinne des Wortes mitleiden lässt und teilhaben lässt an dieser Tortur, diesem Trip in die Hölle, der zeigt, was Menschen Menschen antun können. Wer da von "vorauseilendem Gehorsam" aus angelernter political correctness redet, der hat überhaupt nichts verstanden.
Kinder-/Jugendfilm-Korrepondenz


 

(...) Suite

Fiche technique

Titre original Garaje Olimpo
Titre allemand Junta
Titre français Garage Olimpo
Autres titres Garage Olimpo
Réalisation Marco Bechis
Pays Argentine
Formats 35mm, DVD
Scénario Marco Bechis, Lara Fremder
Montage Jacobo Quadri
Musique Jacques Lederlin
Image Ramiro Civita
Equipment Rómulo Abad
Costumes Caterina Giargia
Production Amedeo Pagani, Daniel Burman
Durée 98 Min.
Langue Spanisch/d

Acteurs

Antonella Costa Maria
Carlos Echevarría Felix
Enrique Piñeyro Tigre
Pablo Razuk Tex
Chiara Caselli Ana
Dominique Sanda Diana
Paola Bechis Gloria
Adrián Fondari Rubio
Marcelo Chaparro Turco
Miguel Oliveira Nene

Critiques

Noch nie hat sich ein argentinischer Film so, offen, schonungslos und ohne falsche Sentimentalität mit dem Schicksal der 'desaparecidos', der Verschwundenen, auseinandergesetzt. Mit der Entscheidung, dem Film zusätzlich den 'Colon de Plata' für die beste Regie zu verleihen, hat die Jury Mut bewiesen - gegen das Vergessen und für den Film als Ausdruck der sozialen und politischen Realität Lateinamerikas.
filmdienst


Bechis inszeniert in einem beklemmenden Stil, dessen Qualität in der Aussparung liegt. Eine Tür fällt zu, ein Radio erklingt, von der Folter zeigt die Leinwand wenig. Doch kaum etwas im Kino ist eindrücklicher als die Bilder im eigenen Kopf.
Filmfest Hamburg 1999


Auch die Jugendjury hat sich für einen gattungsfremden Film entschieden, den mancher Lehrer wohl nur zögernd im Unterricht einsetzen würde: "Garage Olimpo" erzählt schonungslos, fast dokumentarisch und mit verstörenden filmischen Mitteln von den Folterkammern der argentinischen Diktatur.
F.A.Z


Über diesen Film kann ich nicht schreiben wie über andere. ... Die Stärke von Bechis' intensivem - und nie voyeuristischem - Drama liegt genau in diesen Momenten: Wenn wir tief eindringen in die Psyche der Opfer, er uns im Sinne des Wortes mitleiden lässt und teilhaben lässt an dieser Tortur, diesem Trip in die Hölle, der zeigt, was Menschen Menschen antun können. Wer da von "vorauseilendem Gehorsam" aus angelernter political correctness redet, der hat überhaupt nichts verstanden.
Kinder-/Jugendfilm-Korrepondenz


 

(...) Suite

Rester au courant

trigon-film Newsletter: Informations, films, dvd, concours

   

trigon-film

Depuis 1988, l’engagement de trigon-film, pour la diffusion en Suisse d’oeuvres de qualité du Sud et de l’Est, est reconnu et largement apprécié dans le monde du cinéma. L’association de soutien a ouvert le chemin en 1986 et la Fondation l’a suivie en 1988. trigon-film a depuis distribué dans les salles et rendu accessibles plus de 500 films en salle et sur DVD. Plus d'informations