Film

Memoria del saqueo

Commander le DVD

Shop

Film

Memoria del saqueo

Durant ces 25 dernières années, de la dictature militaire à aujourd'hui, l'Argentine a subi l'un des effondrements économique et social les plus brutaux qu'un pays ait pu connaître en temps de paix. Ce pays riche et sa population ont vécu dans leur chair et de plein fouet l'ensemble des traumatismes dénoncés par les altermondialistes : ultralibéralisme éhonté, spoliation des biens de l`état, explosion de la dette extérieure, corruption politico-financière massive?

Tout cela avec l'aide et la complicité de multinationales occidentales et sous le regard bienveillant des institutions internationales. Incarnée par des hommes comme Carlos Menem, cette politique de la terre brûlée a abouti à un véritable génocide social, un cataclysme inouï fait de famine, de maladies et de vies humaines sacrifiées. «Memoria del saqueo» dénoue un à un les mécanismes qui ont conduit à cette catastrophe. Ce film est dédié à tous les Argentins qui ont résisté avec dignité et courage durant toutes
ces années et qui souffrent de la crise : parce que les chemins de la misère sont encore plus inacceptables lorsqu`ils sont prévisibles et tracés en terre fertile.



Lettre de Fernando Solanas aux spectateurs

Des centaines de fois, on m'a demandé: comment cela a-t-il pu être possible que dans un pays si riche, la pauvreté et la faim atteignent une telle ampleur? Qu'est-il arrivé des promesses de modernité, de travail et de bien-être que prônaient les politiques, les chefs d'entreprise, les économistes visionnaires et leurs services de communicateurs médiatiques, quand le pays n'a jamais connu ces aberrants taux de chômage et de dénuement? Comment peut-on comprendre l'aliénation du patrimoine public pour payer la dette, quand l'endettement s'est multiplié plusieurs fois, en compromettant le futur pour plusieurs générations? Comment dans une démocratie ont été possibles autant de dégradation des institutions républicaines, autant de soumissions aux pouvoirs externes, autant d?impunité, de corruption et de perte de droits sociaux?

Répondre aux questions posées par la catastrophe sociale ou revoir les chapitres honteux de l'histoire récente serait impossible dans les marges limitées d'un film: il en faudrait beaucoup plus, avec des enquêtes, des débats et des études pour rendre compte de l?ampleur de cette catastrophe.

Ce film est né pour faire vivre la mémoire contre l'oubli, reconstruire l'histoire d'une des étapes les plus graves de l'Argentine, pour inciter à dénoncer les causes qui ont provoqué la mise à sac économique et le génocide social. Saccage est aussi un cinéma libre et créatif réalisé pendant les mois incertains de 2002, quand il n'existait pas de certitudes sur le futur politique du pays. Trente cinq ans après « L'Heure des brasiers », j'ai voulu reprendre l'histoire à partir des paroles et des gestes de ses protagonistes et remettre les images dans leur contexte. Des procédures et des images qui avec leurs traits propres ont également touché d'autres pays frères.

C'est une façon de contribuer à la tâche plurielle d?une refondation démocratique de l?Argentine et au débat qui se développe dans le monde face à la mondialisation déshumanisée avec la certitude qu?un autre monde est possible.

Fernando E. Solanas

source: www.altermonde.levillage.org
Google+ Facebook Twitter Email

Fiche technique

Titre original Memoria del saqueo
Titre allemand Die Globalisierung hat ein Gesicht
Titre français Mémoire d'un saccage - Argentine, le hold-up du siècle
Autres titres Il Diario del Saccheggio
Réalisation Fernando Solanas
Pays Argentine
Formats 35mm, DVD
Scénario Fernando E. Solanas
Montage Juan C. Macías, Fernando E. Solanas
Musique Gerardo Gandini
Image Alejandro Fernández Mouján, Fernando E. Solanas
Son Jorge A. Kuschnir, Marcos Dickinson, Eric Vaucher
Production Thelma Film, Cinesur, ADR Productions
Durée 128 Min.
Langue Spanisch/d/f

Acteurs

Dokumentarfilm - documentaire

Distinctions

Goldener Ehrenbär Berlinale 2004
Bester lateinamerikanischer Dokumentarfilm 2004, Los Angeles
Hauptpreis, "Primer Premio Coral" am Festival des Lateinamerikanischen Kinos in La Habana 2004

Critiques

«Ein filmisches Manifest für eine bessere Welt.»

Film Demnächst



«Solanas ist zweifellos wieder ein epochales Werk gelungen, das wie die Leuchtfeuer der Indios in LA HORA DE LOS HORNOS Licht in das Dunkel eines gebeutelten Landes bringt.»

Neue Zürcher Zeitung



«Wenn diese Kultfigur der politischen Linken jetzt zu einer filmischen Ausdrucksform greift, die aufrütteln will, bedeutet das möglicherweise zweierlei: Den Ernst der wirtschaftlichen und politischen Situation in Lateinamerika, das in der Folge von 9.11, von Terrorbekämpfung und Irak-Krieg, etwas aus dem Blickfeld der Medien geraten ist - und Aufmerksamkeit verlangt. Und den Glauben an die Veränderbarkeit der Lage.»

Tages Anzeiger, Zürich



«Wie ist es gekommen, dass Argentinien, diese Kornkammer der Welt, Hunger leiden muss? Wie konnte es geschehen, dass sich eine kleine Gruppe skrupelloser Politiker unermesslich bereichern konnte, während das Volk auf der Strecke blieb? In Argentinien tobt eine neue Form von Krieg gegen das Volk, wo statt mit Waffen mit wirtschaftlichen Mitteln gekämpft wird. Jedes Jahr sterben 35 000 Menschen an Unterernährung – mehr als während der acht Jahre Militärdiktatur.»

Fernando Solanas



«Der Film beginnt mit den Szenen vom Ende: Am 19. Dezember 2001 versammeln sich hunterttausende Argentinier auf der Plaza de Mayo in Buenos Aires, um gegen die Regierung zu protestieren. Die Polizei riegelt den Präsidentenpalast ab. (...) Suite

Fiche technique

Titre original Memoria del saqueo
Titre allemand Die Globalisierung hat ein Gesicht
Titre français Mémoire d'un saccage - Argentine, le hold-up du siècle
Autres titres Il Diario del Saccheggio
Réalisation Fernando Solanas
Pays Argentine
Formats 35mm, DVD
Scénario Fernando E. Solanas
Montage Juan C. Macías, Fernando E. Solanas
Musique Gerardo Gandini
Image Alejandro Fernández Mouján, Fernando E. Solanas
Son Jorge A. Kuschnir, Marcos Dickinson, Eric Vaucher
Production Thelma Film, Cinesur, ADR Productions
Durée 128 Min.
Langue Spanisch/d/f

Acteurs

Dokumentarfilm - documentaire

Distinctions

Goldener Ehrenbär Berlinale 2004
Bester lateinamerikanischer Dokumentarfilm 2004, Los Angeles
Hauptpreis, "Primer Premio Coral" am Festival des Lateinamerikanischen Kinos in La Habana 2004

Critiques

«Ein filmisches Manifest für eine bessere Welt.»

Film Demnächst



«Solanas ist zweifellos wieder ein epochales Werk gelungen, das wie die Leuchtfeuer der Indios in LA HORA DE LOS HORNOS Licht in das Dunkel eines gebeutelten Landes bringt.»

Neue Zürcher Zeitung



«Wenn diese Kultfigur der politischen Linken jetzt zu einer filmischen Ausdrucksform greift, die aufrütteln will, bedeutet das möglicherweise zweierlei: Den Ernst der wirtschaftlichen und politischen Situation in Lateinamerika, das in der Folge von 9.11, von Terrorbekämpfung und Irak-Krieg, etwas aus dem Blickfeld der Medien geraten ist - und Aufmerksamkeit verlangt. Und den Glauben an die Veränderbarkeit der Lage.»

Tages Anzeiger, Zürich



«Wie ist es gekommen, dass Argentinien, diese Kornkammer der Welt, Hunger leiden muss? Wie konnte es geschehen, dass sich eine kleine Gruppe skrupelloser Politiker unermesslich bereichern konnte, während das Volk auf der Strecke blieb? In Argentinien tobt eine neue Form von Krieg gegen das Volk, wo statt mit Waffen mit wirtschaftlichen Mitteln gekämpft wird. Jedes Jahr sterben 35 000 Menschen an Unterernährung – mehr als während der acht Jahre Militärdiktatur.»

Fernando Solanas



«Der Film beginnt mit den Szenen vom Ende: Am 19. Dezember 2001 versammeln sich hunterttausende Argentinier auf der Plaza de Mayo in Buenos Aires, um gegen die Regierung zu protestieren. Die Polizei riegelt den Präsidentenpalast ab. (...) Suite

Rester au courant

trigon-film Newsletter: Informations, films, dvd, concours

   

trigon-film

Depuis 1988, l’engagement de trigon-film, pour la diffusion en Suisse d’oeuvres de qualité du Sud et de l’Est, est reconnu et largement apprécié dans le monde du cinéma. L’association de soutien a ouvert le chemin en 1986 et la Fondation l’a suivie en 1988. trigon-film a depuis distribué dans les salles et rendu accessibles plus de 500 films en salle et sur DVD. Plus d'informations