Narayama Bushiko - Kinoshita

Film

Narayama Bushiko - Kinoshita

Keisuke KINOSHITAJapon – 1958

La vie mise-en-scène
Le film raconte l’histoire d’Orin, une femme de 70 ans, qui tente de convaincre son fils Tatsuhei de la porter sur son dos, conformément à la tradition, jusqu’au sommet du Mont Nara. Là bas, elle pourra mourir sans être une charge pour la communauté.

Keisuke Kinoshita a choisit de raconter son histoire sur le mode de la représentation théâtrale, un parti pris radicalement différent de celui, très réaliste, de Shohei Imamura, qui réalisera sa propre version en 1983. Les personnages de Kinoshita évoluent dans des décors reconstitués en studios, éclairés à la lumière artificielle. Comme au théâtre, on ne les voit jamais en gros plan. On pense à de curieuses bêtes isolées dans une nature factice. Le salut vient de l’amour qui dépasse la douleur de la séparation, qui soude une famille, comme un petit groupe entré en résistance.

Titre original Narayama Bushiko - Kinoshita
Titre allemand Die Ballade von Narayama - Kinoshita
Titre français La ballade de Narayama - Kinoshita
Autres titres La ballata di Narayama
Réalisation Keisuke KINOSHITA
Pays Japon
Formats 35mm, DVD, DCP
Scénario Shichirô Fukazawa, Keisuke Kinoshita
Montage Yoshi Sugihara
Musique Chuji Kinoshita, Matsunosuke Nozawa
Image Hiroyuki Kusuda
Son Hisao Ono
Equipment Kisaku Ito, Chiyoo Umeda
Production Shochiku Films, Tokyo
Durée 98 Min.
Langue Japanisch/d/f
Acteurs
Kinuyo Tanaka Orin
Teiji Takahashi Tatsuhei
Yûko Mochizuki Tamayan
Danko Ichikawa Kesakichi
Keiko Ogasawara Matsu-yan
Seiji Miyaguchi Matayan
Yûnosuke Itô Sohn
Ken Mitsuda Teruyan
Distinctions

Kinema Junpo Award, Japan: Best Film, Best Director, Best Actress
Mainichi Film Concours: Best Director, Best Film, Best Score

«Pour Keisuke Kinoshita, un des grands maîtres avec Ozu du studio de la Shoshiku, le décor d’inspiration théâtrale et la mise en scène de cinéma se conjuguent au lieu de s’opposer. Le style Kabuki et la permanence de l’accompagnement musical au Shamisen, sorte de luth japonais, se raccordent à la pudeur du ton, loin d’une quelconque gêne occasionnée par l’artificialité.»

ARTE

© COPYRIGHT

Les textes ainsi que tout le matériel visuel et sonore fourni sur le site de la fondation trigon-film sont destinés à la rédaction d'articles promotionnels sur les films respectifs. Le matériel est mis gracieusement à disposition à des fins de rédaction d'articles promotionnels sur les différents films. Tout autre usage est défendu en vertu des dispositions sur le copyright et n'est pas possible sans accord écrit par trigon-film. Le partage - contre rémunération ou non - du matériel avec des tierces personnes est interdit. Le copyright © trigon-film.org est obligatoire. En utilisant notre matériel, vous acceptez les conditions relatives au copyright.

Shop

  • La ballade de Narayama - Kinoshita DVD

    La ballade de Narayama
    CHF 21.00 / EUR 19.00

    Commander