Film

No Man's Zone Fukushima

Toshi FujiwaraJapon – 2012

Fukushima. Un nom célèbre dans le monde entier après le 11 mars 2011, où la côte nord-est de l’île d’Honshu fut secouée par un séisme, puis submergée par un tsunami. C’est aussi la centrale nucléaire qui a subit des dommages équivalents à ceux de Tchernobyl. Quelques mois plus tard, le documentariste japonais Toshi Fujiwara s’est rendu sur place, dans la zone d’exclusion, la No Man’s Zone. Des rues couvertes de gravats, des bateaux échoués loin du rivage... et le silence. L’impact d’un tsunami est bien visible avec ses dégâts spectaculaires. Puis, plus rien. Ou plutôt un panorama champêtre avec un arbre en fleurs majestueux attestant de l’arrivée du printemps. Les suites les plus dramatiques du tsunami sont invisibles. Une voix neutre, où pointe pourtant une certaine émotion, nous en parle. Nous sommes dans la zone d’exclusion de la centrale nucléaire qui a cessé de fonctionner, lâchant dans l’atmosphère une énorme quantité de particules radioactives. Une zone interdite où nous rencontrons des gens qui essaient de sauver leur maison, ou qui simplement refusent de quitter leur foyer pour l’inconnu, organisé par un gouvernement dépassé par l’ampleur de la catastrophe, réagissant sans logique apparente, incapable d’informer correctement les populations, ballottées entre centres de réfugiés et hôtels, qui ne savent pas quand elles pourront retourner chez elles. Fujiwara ne dénonce pas, tel un Stalker – allusion pertinente d’un critique japonais au film de Tarkovski – il nous guide dans les recoins de cette zone interdite. No Man’s Zone nous propose et nous invite ainsi à une réflexion sur notre rapport à l’image et notre dépendance vis-à-vis d’elles.

 

Titre original No Man's Zone Fukushima
Titre allemand Niemandszone - Mujin chitai
Titre français No Man's Zone
Autres titres No Man's Zone
Réalisation Toshi Fujiwara
Pays Japon
Formats Blu-ray, DCP
Scénario Toshi Fujiwara
Montage Isabelle Ingold
Musique Barre Phillips
Image Kato Takanobu
Son Usui Masaru
Equipment Franck Malmin (visual effects)
Costumes Arsinée Khanjian (Sprecherin)
Production Aliocha Films, Tokyo
Durée 103 Min.
Langue Japanisch, Englisch/d/f
Acteurs
Dokumentarfilm
documentaire
documentary

Dossier_de_presse_F (5120 kB)

DP_No_Man_Zone (5120 kB)

Flyer_No_Man's_Zone (21312 kB)

Mediendossier_Deutsch (119 kB)

Mediendossier_Deutsch (153 kB)

© COPYRIGHT

Les textes ainsi que tout le matériel visuel et sonore fourni sur le site de la fondation trigon-film sont destinés à la rédaction d'articles promotionnels sur les films respectifs. Le matériel est mis gracieusement à disposition à des fins de rédaction d'articles promotionnels sur les différents films. Tout autre usage est défendu en vertu des dispositions sur le copyright et n'est pas possible sans accord écrit par trigon-film. Le partage - contre rémunération ou non - du matériel avec des tierces personnes est interdit. Le copyright © trigon-film.org est obligatoire. En utilisant notre matériel, vous acceptez les conditions relatives au copyright.

Shop