Film

Una questione privata

TRAILER

Milton apprend incidemment que son ami Giorgio avait une liaison secrète avec Fulvia que lui-même aimait d’une passion folle. Il part à la recherche de Giorgio pour en avoir le coeur net. Mais nous sommes en 1943 et la guerre civile fait rage au Piémont comme dans toute l’Italie. Una questione privata marque un retour aux sources de deux grands maîtres du cinéma italien.

La jeunesse de deux patriarches

En 1943, au hasard d’un mouvement de son groupe de résistance, Milton retrouve la maison où il passait ses vacances, adolescent, avec la belle Fulvia et son ami Giorgio. Il y apprend que Fulvia, dont il est éperdument amoureux, lui préférait Giorgio. Il veut alors retrouver Giorgio qui se bat aussi contre les fascistes, mais celui-ci est fait prisonnier. Milton cherche alors un fasciste qu’il pourrait échanger contre son ami.

Pénétrer dans un film des frères Taviani, c’est comme entrer en littérature. Bien sûr, il y a le fait que Una questione privata est une adaptation libre du roman autobiographique de Beppe Fenoglio. Cependant, il s’agit surtout du style inimitable des réalisateurs italiens dont la mise en scène épurée s’appuie sur des dialogues travaillés, qui tombent juste et vivants, bien qu’ils paraissent littéraires, justement. Regarder Una questione privata, c’est aussi aller au théâtre avec ce décor submergé par une brume shakespearienne, témoin d’une action unique, d’une question unique: Fulvia a-t-elle trompé avec Giorgio la passion que lui porte Milton? Regarder une oeuvre des deux frères, c’est aussi remonter le temps, retrouver la mémoire des temps dramatiques où les forces fascistes de Mussolini massacraient encore des villages entiers soupçonnés d’aider la résistance. Alors, que doit-on admirer le plus dans cette oeuvre tardive des deux patriarches? Certainement l’audace de la jeunesse! D’aucuns les avaient déjà installés au panthéon des cinéastes, les revoilà toujours en verve, dirigeant magnifiquement de jeunes acteurs sublimes, osant des références surprenantes – John Milton, le poète anglais républicain avant l’heure. Et pour conclure, une scène de poursuite qui restera dans les annales. Comment dit-on déjà? Voir un film des Taviani, c’est que du bonheur.

Martial Knaebel

Articles sur le film: Décès de Vittorio Taviani

Ils ont réalisé des films à deux toute leur vie, voici que l'aîné des frères Taviani est décédé.

Suite

Titre original Una questione privata
Titre allemand Eine private Angelegenheit
Titre français Une affaire personnelle
Autres titres Una questione privata - Rainbow: A private affair
Réalisation Paolo & Vittorio Taviani
Pays Italie
Formats Blu-ray, DCP
Scénario Paolo & Vittorio Taviani nach dem Roman von Beppe Fenoglio, 1963
Montage Roberto Perpignani
Musique Giuliano Taviani, Carmelo Travia
Image Simone Zampagni
Son Gianfranco Tortora
Equipment Emita Frigato
Costumes Lina Nerli Taviani – Valentina Taviani
Production Stemal Entertainment - Ipotesi Cinema
Durée 85 Min.
Langue Italienisch/d/f
Acteurs
Luca Marinelli Milton
Lorenzo Richelmy Giorgio
Valentina Bellé Fulvia
Giulio Beranek Ivan
Francesca Agostini Bauer, paysan
Alessandro Sperduti Polizist, policier
Andrea Di Maria Gefangener, prisonnier

«Una questione privata ist sehr feinfühlige, ja nachgerade filigran austarierte Sturm- und Drang-Erzählkunst, die dem Überwältigenden im Drama der Emotion von Liebe raffiniert den Hof macht.» Thierry Frochaux, PS Magazin


«Es ist noch einmal alles da, was die Brüder Taviani zu Protagonisten des europäischen Autorenkinos gemacht hat.» Christina Tilmann, NZZ


«Der Antifaschismus ist zurück als ein Thema von grosser Aktualität.» Paolo Taviani

«Die Gebrüder Taviani erzählen in ihrem letzten gemeinsamen Film «Una questione privata» eine packende Geschichte von Mut und Widerstand, Freundschaft und Liebe in Kriegszeiten.» Babina Cathornen, kulturtipp

«Eine Meditation über die Unbeständigkeit und das Chaos, das herrscht, wenn der Krieg nahezu vorbei ist.» Ken Eisner

«Wohin der Faschimus in Italien führte, wie er das Leben junger Menschen bestimmte, und wie diese sich gegen ihn wehrten!» art tv

«Taviani-Kino pur, das die Essenz von Beppe Fenoglio widerspiegelt.» La Stampa

«Intensiv und grosszügig. Die Taviani geben uns eine Lektion im Leben so schön wie die Hoffnung.» Télérama


«Une mosaïque d'histoires croisées soutenue par une mise en scène impeccable.» Écho Magazine

Dossier_Medien (1286 kB)

Dossier_presse (603 kB)

Flyer (564 kB)

Inserat_color (1175 kB)

Inserat_color_klein (785 kB)

Inserat_sw (823 kB)

Werberatschlag (1666 kB)

© COPYRIGHT

Les textes ainsi que tout le matériel visuel et sonore fourni sur le site de la fondation trigon-film sont destinés à la rédaction d'articles promotionnels sur les films respectifs. Le matériel est mis gracieusement à disposition à des fins de rédaction d'articles promotionnels sur les différents films. Tout autre usage est défendu en vertu des dispositions sur le copyright et n'est pas possible sans accord écrit par trigon-film. Le partage - contre rémunération ou non - du matériel avec des tierces personnes est interdit. Le copyright © trigon-film.org est obligatoire. En utilisant notre matériel, vous acceptez les conditions relatives au copyright.

Dans les cinémas

  • Acquarossa: le 24 octobre
  • Aigle: le 20 novembre
  • Fribourg: le 4 novembre