TRAILER

Marcela, gut verheiratet, Mutter dreier halbwüchsiger Kinder, muss den Hausstand ihrer plötzlich verstorbenen Schwester Rina in Buenos Aires auflösen: Strickwaren, Zimmerpflanzen, Bücher, Pelzmäntel und Möbel, Fotografien und Briefe. Erinnerungen. Mit einem Mal sitzen die Geister alter Tanten und Onkel in Marcelas Wohnzimmer, streifen Schemen der Vergangenheit durch ihre Gegenwart und lösen sie auf: Vielerlei wäre nun möglich, eine Affäre vielleicht? In der Trauer entrückt sich dem Menschen die Wirklichkeit, ein Verlust verändert die Welt – mit sicherer Hand fängt die Schauspielerin, Fotografin und Filmemacherin Alché in ihrem Langfilmdebüt einen Schwebezustand ein. (Viennale, Alexandra Seitz)

Weitere Artikel: Weltfilmtage Thusis

Ende Oktober mit trigon-film-Highlights

Weiter

¡Mira! - Filme aus Lateinamerika

Sommer-Filmfest in Bern und Zürich ab 25. Juli

Weiter

Originaltitel Familia sumergida
Deutscher Titel Familia sumergida
Französischer Titel Familia sumergida
Andere Titel Familia sumergida - Immersed Family
RegisseurIn María Alché
Land Argentinien
Kinoformate DCP
Drehbuch María Alché
Montage Livia Serpa
Musik Luciano Azzigotti
Kamera Hélène Louvart
Ton Julia Huberman
Ausstattung Mariela Rípodas
Produktion Pasto Cine, Barbara Francisco
Länge 91 Min.
Sprache Spanisch/d + f
SchauspielerInnen
Mercedes Morán
Marcelo Subiotto
Esteban Bigliardi
Diego Velazquez
Laila Maltz
Auszeichnungen

Academy of Motion Picture Arts and Sciences of Argentina 2018
Best Actress, Mercedes Morán
Nomination Best Art Direction, Mariela Rípodas

Argentinean Film Critics Association Awards 2019
Silver Condor, Best First Film (Mejor Ópera Prima)
Best Actress (Mejor Actriz) Mercedes Morán

FICUMAN Festival International de Cine UNAM 2019

Lima Latin American Film Festival 2019
Best Screenplay, Critics Award, Special Mention

Locarno International Film Festival 2018

Montclair Film Festival 2019
Special Jury Prize, Hélène Louvart, Cinematography

San Sebastián International Film Festival 2018
Horizons Award María Alche

Toulouse Latin America Film Festival 2019

«Beeindruckender Debütfilm der argentinische Filmemacherin Maria Alché über den Schwebezustand einer traumatisierten Seele.» art-tv.ch


«Das surreale, besonnen inszenierte Drama Familia Sumergida zeigt eine Frau bei der Verarbeitung dieses schweren Verlusts. Bedächtig und mit Geduld fängt Alché das vielschichtige Emotionsleben ihrer unbeugsamen, bestimmt auftretenden Protagonistin ein, die von Mercedes Morán präzise und hingebungsvoll dargestellt wird.» Björn Schneider, cineman.ch


«Familia sumergida ist eine wundersame Familiengeschichte, die den banalen Alltag in ein Rätsel verwandelt.» Olga Baruk, Filmbulletin


«Old ladies from another epoch do not come out of a photo album, but emerge directly from the untwisting curtains of her apartment, like a weird and distant bloom that unfolds from the familiar world. That is a brilliant example of what only cinema can do! Familia sumergida becomes a convincing story of taking back one’s own identity as an individual, a story that shows how a personal legacy, even through the absence of a departed person, can work at the deepest level of our spirit.» filmexplorer.ch

© COPYRIGHT

Texte sowie sämtliches Bild- und Tonmaterial auf der Homepage der Stiftung trigon-film sind für die Berichterstattung über den jeweiligen Film bzw. zur Bewerbung des entsprechenden Kinostarts bestimmt. Die Materialien stehen unentgeltlich nur für die Berichterstattung über den jeweiligen Film bzw. für dessen Bewerbung zur Verfügung. Jede davon getrennte Nutzung ist im Sinne des Urheberrechts untersagt bezw. muss rechtlich mit trigon-film geklärt werden. Die entgeltliche sowie unentgeltliche Weitergabe an Dritte ist untersagt. Der Copyright Hinweis © trigon-film.org ist obligatorisch. Durch die Nutzung unseres Materials erkennen Sie die Copyright-Bestimmungen an!