TRAILER

Told through captivating imagery and visuals this long-awaited movie from a renowned Georgian filmmaker is an unusual psychological drama that demonstrates just how unnecessary dialogue can be for creating maximum audience effect. An old peasant and his innocent 16-year-old granddaughter sow corn on an island in the middle of the Inguri River dividing Georgia from Abkhazia. The intense bond between nature and the two individuals is disturbed, however, by the arrival of the border police.

Original Title Corn Island
German Title Die Maisinsel
French Title Corn Island
Other Titles Corn Island
Directed by George Ovashvili
Country Georgia
Available Formats DVD, Blu-ray, DCP
Screenplay George Ovashvili, Roelof Jan Minneboo, Nugzar Shataidze
Film Editing Sun-min Kim
Soundtrack Iosif Bardanashvili
Cinematography Elemér Ragályi
Sound Marc Nouyrigat
Décors Agi Ariunsaichan Dawaachu
Production Nino Devdariani, Guillaume de Seille
Runtime 100 Min.
Language Abchasisch, Georgisch, Russisch/d/f
Actors
Ilyas Salman Alter Mann - le vieux
Mariam Buturishvili Das Mädchen - la jeune-fille
Tamer Levent Officer
Awards

Athens Panorama of European Cinema
Audience Award
FIPRESCI Prize


Chicago International Film Festival

Cottbus Film Festival of Young East European Cinema
Audience Award

Karlovy Vary International Film Festival
Award of Ecumenical Jury
Crystal Globe Best Film

Kinoshok - Open CIS and Baltic Film Festival
Best Cinematography Award
Grand Prize Full-length Features

Montpellier Mediterranean Film Festival
Audience Award Best Movie
Critics Award Features
Golden Antigone
Jam Award Best Film Music

Oslo Films from the South Festival
Films from the South Award Best Feature

Palm Springs International Film Festival
Bridging the Borders Award

San Sebastián International Film Festival

Split International Festival of New Film
Grand Prix Film Competition

São Paulo International Film Festival
Critics Award - Honorable Mention

«Man könnte diesen wunderbaren Film, der auf einer Insel spielt und sie nie verlässt, als Robinsonade bezeichnen (...) Alles ist hier sehr konkret und geerdet. Die Inszenierung ist einfallsreich, die Kamera bewegt, und wenn man von archaischer Wucht reden will, so ist er doch höchst modern: in seiner politischen Aktualität und der Reduktion aufs Existenzielle.» Pascal Blum, Tages-Anzeiger


"Une poésie et une puissance d’évocation rares, presque oubliées depuis l’époque du muet."
Norbert Creutz, Le Temps

"Avec ses images splendides et ses silences médidatifs, ce film joue au plus profond de la vraie vie."
Geneviève Praplan, Echo Magazine

"Amateurs de cinéma trépidant et verbeux, passez votre chemin! Ici, tout n’est que poésie contemplative dans un film qui cultive sa différence tout en touchant à l’universel. La mise en scène, elle, est une pure merveille!"
Pascal Busset, TV8


«Ein Film, der mit gut vierzig knappen Sätzen und ein paar Quadratmetern Land auskommt! Wohl gerade durch diese Reduktion und Konzentration ist es dem georgischen Regisseur George Ovashvili gelungen, Fachleute wie ein breiteres Publikum in den Bann zu ziehen.»
Medientipp

«Ovashvili entfaltet die Handlung in einer grandiosen landschaftlichen Kulisse.» Reformierte Presse

«Francesco Rosis „Christus kam nur bis Eboli“ fällt einem unwillkürlich ein, ein Klassiker des Bilderkinos. Auch in „Corn Island“ wird von urwüchsiger, unberechenbarer Natur, von Armut, Entbehrung, erlahmender Kraft und Stolz erzählt. Und von einem Teenager, der sich seines Frauseins bewusst wird. Der Fluss des Lebens ist es, den Ovashvili in Bilder setzt, die man nicht vergessen wird.»
Mitteldeutsche Zeitung

«Une œuvre (…) qui magnifie les éléments.»
POSITIF

«Attention, chef-d’œuvre absolu! Un bijou, une pure merveille.»
EUROPE 1

«Ce cadre extraordinaire inspire au réalisateur des images merveilleuses.»
LE MONDE


»Der wohl bildgewaltigste und schönste Wettbewerbsbeitrag.« RBB


»Herausragend!« Der Tagesspiegel, Berlin


«La poésie à l’état pur - on sort de là émerveillé par tant de douceur dans ce monde de brutes.»
L’OBS

«Un film beau à tomber à la renverse.»
TV5 MONDE

«Un poème incantatoire d’une subjuguante beauté.»
PREMIÈRE

«Les images sont splendides.»
TÉLÉRAMA

«Ce beau film à la simplicité sans phrases est comme une réduction de l'histoire humaine, poignante de grandeur et de misère.»
LE FIGARO

«On se sent comme les témoins des vues Lumière, fascinés par un exotisme inédit.»
ÀVOIRÀLIRE

«Le parti pris naturaliste s’enrichit de l’usage éblouissant des ressources cinématographiques. Pas un plan qui ne transmette une puissante expressivité, une envolée de sens, la densité d’une dramaturgie qui embrasse tous les conflits de la condition humaine.»
L’humanité



«On pense un peu à Printemps, été, automne, hiver… et printemps de Kim Ki Duk, également à L'Île nue de Kaneto Shindō, et moins précisément mais trés fortement à Akira Kurosawa. Oui, La Terre éphémère est de ce niveau-là.  C'est du grand, c'est du pur cinéma. Une splendeur.»
MIDI LIBRE


«Auf einer Flussinsel im georgisch-abchasischen Niemandsland spielt auch CORN ISLAND und erweist sich dabei als Gleichnis über solch universelle Themen wie Krieg, Freiheit und die Naturgewalten.»


Christian Horn



Dossier_Medien (173 kB)

Dossier_presse (5278 kB)

Flyer (3038 kB)

© COPYRIGHT

Texte sowie sämtliches Bild- und Tonmaterial auf der Homepage der Stiftung trigon-film sind für die Berichterstattung über den jeweiligen Film bzw. zur Bewerbung des entsprechenden Kinostarts bestimmt. Die Materialien stehen unentgeltlich nur für die Berichterstattung über den jeweiligen Film bzw. für dessen Bewerbung zur Verfügung. Jede davon getrennte Nutzung ist im Sinne des Urheberrechts untersagt bezw. muss rechtlich mit trigon-film geklärt werden. Die entgeltliche sowie unentgeltliche Weitergabe an Dritte ist untersagt. Der Copyright Hinweis © trigon-film.org ist obligatorisch. Durch die Nutzung unseres Materials erkennen Sie die Copyright-Bestimmungen an!

Shop

Stay connected

Subscribe now for the trigon-film newsletter and stay up to date on new dvd releases. For our German or French newsletter with news on all cinema, vod and dvd releases, please change to the respective site and sign up there.

   

trigon-film

trigon-film is a foundation with outstanding films from Africa, Asia, Latin America and Eastern Europe, pursuing the aim to dismantle cultural barriers and prejudices. Since its foundation in 1988, trigon has distributed more than 500 titles to Swiss cinema houses, on DVD and in its online cinema. Most of these titles remain in the trigon collection so that the access to this visual legacy is maintained. Learn more