Mille mois - Alf Chahr


Mille mois - Alf Chahr

Faouzi BensaidiMorocco – 2003

1981 - Morocco – The month of Ramadan. With her seven-year-old son, Mehdi, Amina moves in with her father-in-law, Ahmed. Mehdi’s father is in prison but the boy believes that he has gone to work in France: his mother and grandfather maintain this illusion for his sake. At school, Mehdi has the privileged task of looking after the teacher’s chair. His relationship with the village, his friends and the world revolves around this object.

Original Title Mille mois - Alf Chahr
German Title Mille mois
French Title Mille mois
Other Titles A Tousand Months
Directed by Faouzi Bensaidi
Country Morocco
Available Formats 35mm
Screenplay Faouzi Bensaidi
Film Editing Sandrine Deegen
Cinematography Antoine Héberlé
Sound Patrice Mendez, Franco Piscopo
Décors Naima Bouanani, Véronique Melery
Costumes Emma Bellocq
Production Gloria Films, Agora Films, Entre Chien et Loup
Runtime 124 Min.
Language Arabisch/d/f oder i
Fouad Labied Mehdi
Nezha Rahil Amina
Mohammed Majd Ahmed

Prix Le Premier Regard et Prix de la Jeunesse, Cannes 2003; Prix spécial du Jury, Namur 2003; Prix spécial du jury, Alexandrie 2003; Prix FICC et Mention Spéciale du Jury Oecuménique, Fribourg 2004; Grosser Jurypreis für den besten Spielfilm, Miami International Film Festival 2004

«Faouzi Bensaidi livre un premier long-métrage d'une étonnante maturité esthétique.» L'Express

«Das ist ein Film, der uns aufnimmt und mit sich trägt: Nehmen wir die Einladung zum Spaziergang an, sie ist es wert.»


The Hollywood Reporter (Michael Rechtshaffen):

"Like the visually poetic works of the Iranian Makhmalbaf filmmaking family, the picture has a lot to say about politics, religion and social injustice, but that doesn’t mean there isn’t room for generous amounts of gently observed satire".

Variety (Deborah Young):

"… a feature debut of unusual sophistication and emotional resonance (…) brings a wisp of humor to a tale pleasingly grounded in authentic feelings".

The New York Times (Elvis Mitchell):

“The imagery in A THOUSAND MONTHS has a plaintive found-art beauty that Faouzi Bensaidi, the director, uses as an elegant contradiction to the deftly woven story lines. […] Impressively structured melodrama.”

INDIEWIRE (Howard Feinstein):

"Another good movie is "A Thousand Months," Faouzi Bensaidi's tragicomic coming-of-age tale of a boy surrounded by familial and political upheaval in a Moroccan village. This is an important work: A new wave is emerging from the Maghreb, Africa north".

epreuve_couleur[fr] (726 kB)

epreuve_nb[fr] (265 kB)

inserat_farbig[de] (724 kB)

inserat_sw[de] (264 kB)

mediendossier[de] (138 kB)


Texte sowie sämtliches Bild- und Tonmaterial auf der Homepage der Stiftung trigon-film sind für die Berichterstattung über den jeweiligen Film bzw. zur Bewerbung des entsprechenden Kinostarts bestimmt. Die Materialien stehen unentgeltlich nur für die Berichterstattung über den jeweiligen Film bzw. für dessen Bewerbung zur Verfügung. Jede davon getrennte Nutzung ist im Sinne des Urheberrechts untersagt bezw. muss rechtlich mit trigon-film geklärt werden. Die entgeltliche sowie unentgeltliche Weitergabe an Dritte ist untersagt. Der Copyright Hinweis © ist obligatorisch. Durch die Nutzung unseres Materials erkennen Sie die Copyright-Bestimmungen an!


Stay connected

Subscribe now for the trigon-film newsletter and stay up to date on new dvd releases. For our German or French newsletter with news on all cinema, vod and dvd releases, please change to the respective site and sign up there.



trigon-film is a foundation with outstanding films from Africa, Asia, Latin America and Eastern Europe, pursuing the aim to dismantle cultural barriers and prejudices. Since its foundation in 1988, trigon has distributed more than 500 titles to Swiss cinema houses, on DVD and in its online cinema. Most of these titles remain in the trigon collection so that the access to this visual legacy is maintained. Learn more