Film

Clouds of May - Mayis Sikintisi

Nuri Bilge CeylanTurquie – 1999

Ce mois de mai semble être plus chaud et plus sombre que l'an passé. Mais tout le monde a l'air heureux malgré leurs soucis et la routine. Cependant, ce bonheur est quelque peu perturbé par l'arrivée de Muzaffer qui s'est mis dans l'esprit de tourner un film dans cette ville où il a passé toute son enfance. "Nuages de Mai" raconte l'histoire de Muzaffer, qui retourne dans sa terre natale pour faire un film.. Son père, Emin, est voué à sauver la petite forêt qu'il cultive dans sa propriété car les autorités veulent la confisquer. Son neveu de 9 ans, Ali, qui veut une montre musicale doit garder un œuf dans sa poche pendant 40 jours sans le casser. C'est le deal accordé avec sa tante qui lui a promis en échange de convaincre le père d'Ali de lui acheter sa montre. Le cousin de Muffazer, Saffet, qui rêve d'aller à Istanbul.

Titre original Clouds of May - Mayis Sikintisi
Titre allemand Wolken im Mai
Titre français Nuages de mai
Autres titres Nuvole di maggio - May Clouds
Réalisation Nuri Bilge Ceylan
Pays Turquie
Formats
Scénario Nuri Bilge Ceylan
Montage Nuri Bilge Ceylan, Ayhan Ergürsel
Image Nuri Bilge Ceylan
Son Ismail Karadas
Equipment Nuri Bilge Ceylan
Production Nuri Bilge Ceylan
Durée 130 Min.
Langue Türkisch
Acteurs
Emin Ceylan Emin, Muzzafers Vater/père
Muzaffer Özdemir Muzaffer, Filmemacher/cinéaste
Fatma Ceylan Fatma, Muzzafers Mutter/mère
Mehmet Emin Toprak Saffet
Muhammad Zimbaoglu Ali
Sadik Incesu Sadik
Distinctions

2000 - Berlin Film Festival
Official Selection in Competition

2000 - Istanbul Film Festival
International competition.
Golden Tulip (Best Film)
Fipresci Prize

2000 - Alexandria Film Festival
Special Jury Prize
Best Actor (Emin Ceylan)
Best Editing

2000 - Bruxelles Mediterranean Film Festival
Best Film

2000 - Forum de Cinema (Strasbourg)
Don Quijote Prize

2000 - European Academy Awards (FELIX)
European Critic's Award

2001 - Premier Plans Film Festival, France
Best Film (Grand Prix)

2001 - Fajr Film Festival,Tehran, Iran
Special Jury Prize

2001 - Bergamo Film Festival, Italy
Silver 'Rosa Camuna'

2001 - Buanes Aires Film Festival, Argantina
Best Director

2001 - Singapore Film Festival
Special Jury Prize

2001 - Beirut Film Festival, Lebanon
Best Director

2001 - Bangkok Film Festival, Thailand
Best Script

1999 - Antalya Film Festival
Best Director
Special Jury Prize for all actors

2000 - Istanbul Film Festival
Best Turkish Film
Audiance Award

2000 - Ankara Film Festival
Best Film

2000 - SIYAD Turkish Critics Awards
Best Film
Best Director

«Rather like Through the Olive Trees in the (very funny) way its somewhat self-centred, even exploitative film-maker protagonist (Özdemir) shoots a night-time picnic scene with his parents, which - if we're lucky - we have already seen in Ceylan's The Small Town. This echoes Kiarostami not only in its subtle self-reflexivity, but in the concern with how art preys upon life, how city types deal with country people, and in the care taken in capturing exact details of time and place.» Timeout




© COPYRIGHT

Les textes ainsi que tout le matériel visuel et sonore fourni sur le site de la fondation trigon-film sont destinés à la rédaction d'articles promotionnels sur les films respectifs. Le matériel est mis gracieusement à disposition à des fins de rédaction d'articles promotionnels sur les différents films. Tout autre usage est défendu en vertu des dispositions sur le copyright et n'est pas possible sans accord écrit par trigon-film. Le partage - contre rémunération ou non - du matériel avec des tierces personnes est interdit. Le copyright © trigon-film.org est obligatoire. En utilisant notre matériel, vous acceptez les conditions relatives au copyright.

Shop

  • Coffret Nuri Bilge Ceylan DVD

    Coffret Nuri Bilge Ceylan
    CHF 59.90 / EUR 54.90

    Commander