En el Nombre de la Hija, c’est l’histoire d’une fille de neuf ans dont le nom est sujet à controverse. Manuela a été prénommée ainsi par son père socialiste et athée, mais sa grand-mère, catholique et conservatrice, insiste pour qu’elle porte le nom que les filles aînées de la famille portent depuis des générations: Dolores. Nous sommes dans une vallée des Andes équatoriennes, durant l’été de 76. Manuela et son petit frère Camilo passent leurs vacances avec leurs cousins et leurs grands-parents dans le domaine familial. Dans son enthousiasme à défendre les idées de son père, Manuela se confronte à ses cousins et ses grands-parents, mais une rencontre inattendue l’amène surtout à se faire face à elle-même. Tenu au secret dans la bibliothèque abandonnée de la famille, l’oncle Felipe, schizophrène, se voue à la libération des mots de la contrainte des dogmes. Sa sagesse libère Manuela de ses propres dogmes et change à jamais sa relation aux morts, y compris celle vis-à-vis de son propre nom.
| Titre original | En el nombre de la hija | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre allemand | Im Namen der Tochter | ||||||||||||||||
| Titre français | El nombre de la hija | ||||||||||||||||
| Autres titres | El nombre de la hija - In the Name of the Girl | ||||||||||||||||
| Réalisation | Tania Hermida | ||||||||||||||||
| Pays | Équateur | ||||||||||||||||
| Formats | Blu-ray, DCP | ||||||||||||||||
| Scénario | Tania Hermida | ||||||||||||||||
| Montage | Juan Carlos Donoso, Vanessa Amores | ||||||||||||||||
| Musique | Nelson García | ||||||||||||||||
| Image | Armando Salazar | ||||||||||||||||
| Son | Juan José Luzuriaga | ||||||||||||||||
| Equipment | Juan Carlos Acevedo | ||||||||||||||||
| Production | ecuador para largo | ||||||||||||||||
| Durée | 102 Min. | ||||||||||||||||
| Langue | Spanisch/d/f | ||||||||||||||||
| Acteurs |
|
Filmfestival Roma, Premio Alice nella città
UNICEF Preis des 24. Intern. Filmfestivals für Kinder in Wien
Festival La Habana, Premio caminos
Films du Sud Neuchâtel, Prix du jury des jeunes
Best Camerawork, Festival de Cine de Santo Domingo
Prix Ciné Junior, Festival Vallée de la Marne
Les textes ainsi que tout le matériel visuel et sonore fourni sur le site de la fondation trigon-film sont destinés à la rédaction d'articles promotionnels sur les films respectifs. Le matériel est mis gracieusement à disposition à des fins de rédaction d'articles promotionnels sur les différents films. Tout autre usage est défendu en vertu des dispositions sur le copyright et n'est pas possible sans accord écrit par trigon-film. Le partage - contre rémunération ou non - du matériel avec des tierces personnes est interdit. Le copyright © trigon-film.org est obligatoire. En utilisant notre matériel, vous acceptez les conditions relatives au copyright.
