Au cours d'une excursion à la montagne, un peintre. Ichiro Aoye, rencontre par hasard une jeune chanteuse à la mode, Miyako Saijo, et, après un violent orage, ils partagent une chambre dans une auberge voisine -, mais des photographes d'un journal à scandales avaient suivi Miyako, et le journal en question (ironiquement intitulé " Amour ") publie des photos du couple comme s'il s'agissait d'une " idylle secrète". Furieux du scandale créé, le peintre décide de poursuivre le journal en justice, mais l'avocat qu'on leur a indiqué, Hiruta, se laisse " acheter " par l'éditeur du journal pour payer les frais de maladie de sa fille Masako, atteinte de tuberculose.

Scandale a longtemps souffert de sa proximité avec l'un des chefs d’œuvre de Kurosawa. Il fut en effet tourné la même année que Rashomon. On aurait pourtant tort de le considérer comme un film mineur dans la filmographie du maître. D'abord par la manière subtile qu'il a eu de contourner la censure de l'occupation américaine de l'immédiate après-guerre, ensuite par l'écho qu'il trouve encore aujourd'hui si l'on se réfère au scandale récent impliquant l'empire médiatique de Rupert Murdoch. Sans oublier, enfin, la passion qu'avait Kurosawa lui-même pour la peinture qui donne au personnage d'Ichiro une dimension très personnelle.

«Mit diesem leicht und flüssig erzählten «Problemfilm» reagierte Kurosawa 1950 auf das für Japan neue Phänomen der Pressefreiheit, die umgehend auch zu Missbräuchen führte. Das eigentliche Augenmerk Kurosawas gilt aber nicht dem titelgebenden «Skandal», sondern der Figur des Winkeladvokaten, den sein Stammdarsteller Takashi Shimura bereits mit jener umwerfenden Mischung von Menschlichkeit und Schwäche zeichnet, die ihn als Hauptdarsteller von Leben unvergesslich machen sollte.» Andreas Furler