Film

Tanna

Cinéma en Ligne Trailer Commander le DVD Dans les Cinémas
Film

Tanna

Dain et Wawa sont amoureux l’un de l’autre. Pourtant, ils vont devoir être séparés, car Wawa est promise à un jeune guerrier d’une tribu voisine avec qui celle des deux jeunes gens voudrait faire la paix. Dain et Wawa refusent et s’enfuient dans la forêt. Bentley Dean et Martin Butler sont allés tourner sur l’île de Tanna, dans l’archipel de Vanuatu. Un récit classique joué par des gens extraordinaires dans un décor fantastique.

Roméo et Juliette dans le Pacifique. Dans le village de Yakel, la perpétuation des traditions et des modes de vie anciens est primordiale. Ses habitants vivent en symbiose avec la nature. Mais ce n’est pas paisible pour autant. La tribu voisine, les Imedin, vient encore une fois de tuer un villageois. Pour les anciens, c’en est assez des morts. Ils décident donc une rencontre présidée par les faiseurs de paix. Un accord est trouvé en promettant en mariage la jeune et belle Wawa au fils du chef des Imedin. Mais Wawa aime Dain, le fils du chef du village Yakel. Les deux refusent l’accord et s’enfuient dans la forêt, cherchant refuge auprès d’autres tribus.Le récit a beau être classique, l’issue tragique prévisible, il se dégage de Tanna une fraîcheur telle qu’on se laisse prendre par l’aventure. Le fait que ce soit tourné sur une île, parmi une population loin de toute «civilisation», avec des acteurs dont c’est la première prestation – et sans doute la dernière – y est certainement pour quelque chose. Les deux réalisateurs, avant tout des documentaristes, ont su en effet adapter le récit à l’environnement, travaillant le scénario avec les protagonistes, les laissant s’exprimer à leur manière devant la caméra, s’en remettant à eux pour que dialogues et attitudes correspondent à leur réalité. Au final, c’est beau, émouvant. En outre, on a de la peine à croire que l’équipe de tournage n’était composée en tout et pour tout que de deux personnes: les réalisateurs – l’un filmant, l’autre enregistrant le son. Pourtant, c’est bien d’un film d’action qu’il s’agit: les poursuites dans un paysage paradisiaque sont haletantes, le montage nerveux. Et au milieu de tout cela trône un volcan majestueux et menaçant, témoin et acteur d’un drame séculaire et universel. Tanna, l’île et le film, sont deux perles du Pacifique

Google+ Facebook Twitter Email

Articles sur le film

Voici la saison des open air

Les salles de cinéma en été, très peu pour vous? Plusieurs de nos films sont programmés en plein air. Tour d'horizon.

Suite

TANNA aux Oscars

L'Australie participe aux Oscars du meilleur film en langue étrangère.

Suite

TANNA sur la shortlist pour l'Oscar

Le bijou du Pacifique Sud figure parmi les neuf films en lice pour la nomination.

Suite

TANNA et BARAKAH MEETS BARAKAH dans la course à l'Oscar

L'Australie et l'Arabie saoudite ont choisi ces films pour la candidature à l'Oscar 2017.

Suite

Fiche technique

Titre original Tanna
Titre allemand Tanna
Titre français Tanna
Autres titres Tanna
Réalisation Martin Butler Bentley Dean
Pays Australie
Formats DVD, Blu-ray, DCP
Scénario Martin Butler, John Collee, Bentley Dean
Montage Tania Nehme
Musique Antony Partos
Image Bentley Dean
Son Emma Bortignon, Simon Walbrook
Production Martin Butler, Bentley Dean, Carolyn Johnson
Durée 104 Min.
Langue Nauvhal/d/f

Acteurs

Mungau Dain
Marie Wawa
Marceline Rofit

Distinctions

NOMINATION ACADEMY AWARDS - Best Foreign Language Film

WINNER AUDIENCE AWARD - Venice Critics' Week

WINNER BEST CINEMATOGRAPHY - Venice Critics' Week

SPECIAL JURY MENTION SUTHERLAND AWARD - BFI London Film Festival

Critiques

«Ein Meisterwerk, das glücklich macht. Tanna überzeugt, ist ein Seh- und Hörvergnügen sondergleichen, mit wunderbaren Bildern und harmonischen Rhythmen, der speziellen Musikalität der indigenen Sprache und Grossaufnehmen berührender Gesichter: eine meisterhafte, zauberhafte Inszenierung – und darüber hinaus ein Werk mit tiefen Aussagen über das Leben, die weit über den Tag andauern.» Der andere Film


«Das Liebesdrama Tanna überzeugt mit seinen unverkrampft und glaubhaft aufspielenden Laien-Darstellern sowie den grossartig fotografierten Landschaftsaufnahmen.» cineman, Björn Schneider


«Loin de l’exotisme facile et de la condescendance qu’ont voulu y voir certains, TANNA pose bien les questions du relatif (la culture) et de l’universel (l’humain), sans oublier de faire vibrer nos cordes sensibles. De quoi justifier le joli parcours d’un film lancé à la Mostra de Venise 2015 (Semaine de la critique) pour finir candidat sérieux à l’Oscar du meilleur film étranger 2017.... La photo aux coloris verts-violets (comme dans «The Orator», 2011, film de Samoa également distribué par trigon-film) est superbe, la musique discrète est parfaitement adaptée.» Le temps, Norbert Creutz


«Tanna spielt auf einer Südseeinsel mit prächtiger Natur.» Tages-Anzeiger/Bund/etc P. Blum

«Eine ergreifende Hommage an die Macht der Liebe.» Variety

(...) Suite

Articles sur le film

Voici la saison des open air

Les salles de cinéma en été, très peu pour vous? Plusieurs de nos films sont programmés en plein air. Tour d'horizon.

Suite

TANNA aux Oscars

L'Australie participe aux Oscars du meilleur film en langue étrangère.

Suite

TANNA sur la shortlist pour l'Oscar

Le bijou du Pacifique Sud figure parmi les neuf films en lice pour la nomination.

Suite

TANNA et BARAKAH MEETS BARAKAH dans la course à l'Oscar

L'Australie et l'Arabie saoudite ont choisi ces films pour la candidature à l'Oscar 2017.

Suite

Fiche technique

Titre original Tanna
Titre allemand Tanna
Titre français Tanna
Autres titres Tanna
Réalisation Martin Butler Bentley Dean
Pays Australie
Formats DVD, Blu-ray, DCP
Scénario Martin Butler, John Collee, Bentley Dean
Montage Tania Nehme
Musique Antony Partos
Image Bentley Dean
Son Emma Bortignon, Simon Walbrook
Production Martin Butler, Bentley Dean, Carolyn Johnson
Durée 104 Min.
Langue Nauvhal/d/f

Acteurs

Mungau Dain
Marie Wawa
Marceline Rofit

Distinctions

NOMINATION ACADEMY AWARDS - Best Foreign Language Film

WINNER AUDIENCE AWARD - Venice Critics' Week

WINNER BEST CINEMATOGRAPHY - Venice Critics' Week

SPECIAL JURY MENTION SUTHERLAND AWARD - BFI London Film Festival

Critiques

«Ein Meisterwerk, das glücklich macht. Tanna überzeugt, ist ein Seh- und Hörvergnügen sondergleichen, mit wunderbaren Bildern und harmonischen Rhythmen, der speziellen Musikalität der indigenen Sprache und Grossaufnehmen berührender Gesichter: eine meisterhafte, zauberhafte Inszenierung – und darüber hinaus ein Werk mit tiefen Aussagen über das Leben, die weit über den Tag andauern.» Der andere Film


«Das Liebesdrama Tanna überzeugt mit seinen unverkrampft und glaubhaft aufspielenden Laien-Darstellern sowie den grossartig fotografierten Landschaftsaufnahmen.» cineman, Björn Schneider


«Loin de l’exotisme facile et de la condescendance qu’ont voulu y voir certains, TANNA pose bien les questions du relatif (la culture) et de l’universel (l’humain), sans oublier de faire vibrer nos cordes sensibles. De quoi justifier le joli parcours d’un film lancé à la Mostra de Venise 2015 (Semaine de la critique) pour finir candidat sérieux à l’Oscar du meilleur film étranger 2017.... La photo aux coloris verts-violets (comme dans «The Orator», 2011, film de Samoa également distribué par trigon-film) est superbe, la musique discrète est parfaitement adaptée.» Le temps, Norbert Creutz


«Tanna spielt auf einer Südseeinsel mit prächtiger Natur.» Tages-Anzeiger/Bund/etc P. Blum

«Eine ergreifende Hommage an die Macht der Liebe.» Variety

(...) Suite

Rester au courant

trigon-film Newsletter: Informations, films, dvd, concours

   

trigon-film

Depuis 1988, l’engagement de trigon-film, pour la diffusion en Suisse d’oeuvres de qualité du Sud et de l’Est, est reconnu et largement apprécié dans le monde du cinéma. L’association de soutien a ouvert le chemin en 1986 et la Fondation l’a suivie en 1988. trigon-film a depuis distribué dans les salles et rendu accessibles plus de 500 films en salle et sur DVD. Plus d'informations