Véritable sensation de la Quinzaine des réalisateurs à Cannes, Pamfir raconte l’histoire d’un père fort et aimant, qui se bat pour que son fils emprunte d’autres voies que lui, plus légitimes. D’une densité remarquable, le film associe traditions populaires et cinéma de genre, faisant de son personnage un héros mythique et vertueux de l’Ouest ukrainien, en lutte contre l’ignorance.
Leonid est un bagarreur et lutteur notoire. On le surnomme Pamfir (littéralement «pierre»), tant c’est un colosse. Mais il est aussi un mari et un père aimant. Parti travailler à l’étranger, le voici de retour dans la campagne ukrainienne, à la frontière avec la Roumanie, où il retrouve sa femme et son fils. Désormais, il est résolu à rester honnête et a juré de ne plus faire de contrebande, une tradition dans cette région dominée par un garde-chasse nommé Oreste. Tandis que chacun apprête son masque pour les célébrations de Malanka, le carnaval d’hiver, Pamfir est rattrapé par des dettes et choisit de convoyer une ultime cargaison clandestine.
Premier long-métrage du cinéaste ukrainien Dmytro Sukholytkyy-Sobchuk, Pamfir est un film impressionnant, qui projette son personnage dans une lutte sans merci. Ancré dans les Carpates de l’oblast de Tchernivtsi, où se mêlent rites païens et croyances en la Sainte Trinité, le récit fait ressurgir un passé trouble et des peurs ancestrales dans la vie de Pamfir, tout en dévoilant peu à peu sa défiance vis-à-vis de Dieu. Grâce à une mise en scène toujours en mouvement et une habileté virtuose à chorégraphier les corps, le réalisateur confère à son film un souffle remarquable et provoque des sensations intenses, que vient renforcer une photographie aux tonalités rouges, vertes et bleues. Surpassant le cinéma de genre, le cinéaste mêle le néo-western au film noir et à la tragédie religieuse, façonnant ainsi une œuvre captivante où un héros mythique se bat envers et contre tout, tel un ours traqué dans la forêt.
| Titre original | Pamfir | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre allemand | Pamfir | ||||||||||||
| Titre français | Pamfir | ||||||||||||
| Autres titres | Pamfir | ||||||||||||
| Réalisation | Dmytro Sukholytkyy-Sobchuk | ||||||||||||
| Pays | Ukraine | ||||||||||||
| Formats | Blu-ray, DCP | ||||||||||||
| Scénario | Dmytro Sukholytkyy-Sobchuk | ||||||||||||
| Montage | Nikodem Chabior | ||||||||||||
| Musique | «Laetitia Pansanel-Garric» | ||||||||||||
| Image | Nikita Kuzmenko | ||||||||||||
| Son | Serhiy Stepanskyy | ||||||||||||
| Equipment | Ivan Mikhailov | ||||||||||||
| Production | Aleksandra Kostina | ||||||||||||
| Durée | 102 Min. | ||||||||||||
| Langue | Ukrainisch/d/f | ||||||||||||
| Acteurs |
|
Cannes Film Festival 2022
Quinzaine des réalisateurs
European Film Awards
Nominee European Film Award
Ukrainian Film Critics Awards
Discovery of the Year
Best Director
Best Actor
Best Screenplay
Best Feature Film
Viennale
Reader Jury of the "Standard": Best Film
Dunav Film Fest
Best Script
Koronatsiya slova (Coronation of the Word)
Best Screenplay
Molodist International Film Festival
Special Jury Diploma
Palic Film Festival
Best Director
Special Mention Best Film
Philadelphia Film Festival
Special Mention Best Cinematography
Raindance Film Festival
Best Cinematography
Santiago International Film Festival
Best Actor
Strasbourg European Fantastic Film Festival
Odesa International Film Festival
Hamburg Film Festival
Athens International Film Festival
São Paulo International Film Festival
Transilvania International Film Festival
Valladolid International Film Festival
Warsaw International Film Festival
«Le film réussit à inscrire quelque chose qui est à la fois très archaïque et très incarné… La force de ce personnage qui traverse presque comme un animal l’intégralité du récit est impressionnante.» RTS La Première, Vertigo, Rafael Wolf
«Eine bildstarke Tragödie mit Sprachwitz, kargen, aber umso wärmeren Dialogen und tradierten Geschichten von leuchtendem Lokalkolorit.» Neue Zürcher Zeitung, Christian Noe
«Entre noirceur sociale et tendresse familiale, une expérience de cinéma saisissante.» Ciné-Feuilles, Marvin Ancian
«Die Geschichte in Pamfir ist so prägnant gestrickt wie Leonids Hufeisenbart; sie geradlinig zu nennen, wäre falsch, aber ihre Wendungen sind klar und unausweichlich.» Die Wochenzeitung, Dominic Schmid
«On est scotché dès les premières secondes. On a affaire à un virtuose… et c’est son premier long-métrage! J’adore ce film-là, j’ai pris un panard pas possible.» RTS La Première, Vertigo, Philippe Congiusti
«Ein nervenaufreibender Schwarzhandel-Western aus den Karpaten – visuell aufgeladen mit den unheimlichen Strohkostümen und Masken einer Karnevalsfeier.» SRF 2 Kultur, Georges Wyrsch
«Dmytro Sukholytkyy-Sobchuk réalise son premier long-métrage de fiction. Un cycle nouveau que l’on espère long, tant ce film est une réussite.» Cineman, Colin Schwab
«Ein dichtes und turbulentes Drama um Vaterliebe, Freiheit und Loyalität.» NZZ am Sonntag, Silvia Posavec
«Le réalisateur brosse une toile digne des maîtres primitifs flamands, dans un carnaval fantastique où les hommes se déguisent en boucs, ours ou loups, pour aboutir à une tragédie grecque.» 24 Heures, Pascal Gavillet
«Ohne Berührungsängste mischt der Regisseur Haltungen (heidnische Riten und christliche Religion), Genres (Western, Thriller und Familiendrama) und Befindlichkeiten (der zwischen Pragmatismus und Unvernunft oszillierende Leonid).» Bieler Tagblatt, Raphael Amstutz
«Dmytro Sukholytkyy-Sobchuk fait preuve de virtuosité formelle comme de franchise sexuelle.» Le Temps, Norbert Creutz
«Ein ukrainisches Arthouse-Filmjuwel.» arttv
«Ein virtuoses Debüt, das visuell und inhaltlich betört und noch lange nachhallt.» Maximumcinema, Aline Schlunegger
«Ein Hüne mit Herz. – Das atmosphärische Porträt eines Kerls, der alles für seine Familie gibt, ist mehr als sehenswert.» Zeitlupe
«Ein märchenhafter Gangsterfilm mit Tiefgang!» Medientipp
«Ein symbolbeladener Schwarzhandel-Western aus den Karpaten – atmosphärisch aufgeladen durch die unheimlichen Strohkostüme einer Karnevalsfeier.» Sennhausers Filmblog
«Bildintensiver, packender Erstling.» kultur-tipp
«Eine spannungsgeladene Geschichte, die an die populären Gangsterfilme des postsowjetischen Kinos erinnert, dabei aber mit mythisch-märchenhaften Elementen überrascht.» ProgrammZeitung, Clea Wanner
«Ethnographische Momente und Elemente eines Gangsterfilms verbinden sich zu einem kraftvollen Drama um einen ukrainischen Vater, der alles gibt, um seinem Sohn ein besseres Leben zu ermöglichen.» Filmnetz, Walter Gasperi
«Ein kleines Filmbijou. Dies dank den ethnisch-kulturellen Besonderheiten aus der Gegend, in der der Film spielt, einem kräftigen Mannsbild von einem Hauptdarsteller und einer Kameraführung, die ausgeklügelt die Bedrohung der Situation seiner Protagonisten widerspiegelt.» Outnow, Roland Meier
«Un drame viruose, à la croisée du mythe et du polar.» Télérama
«In einem faszinierenden Genre-Mix entwickelt das Drama vor der Kulisse volkstümlicher Traditionen eine mythologische Kraft um den heldenhaft kämpfenden Vater.» Badener Tagblatt
«Un film hanté par la tragédie grecque.» Le Monde
«Regisseur Sukholytkyy-Sobchuk sorgt dafür, dass Pamfir in Erinnerung bleibt.» Bäckstage
«Pamfir verbindet märchenhafte Mystik mit schnörkelloser Erzähltradition. – Wunderschön designt und in kristallklare Bilder getaucht.» Critic
«Une fête du cinéma.» Politis
«Dem Ukrainer Dmytro Sukholytkyy-Sobchuk gelingt mit den Storystrukturen der Gangsterfilme ein kleines Meisterwerk.» Movie-Eye, Benny Furth
«Kühn und mutig wie sein Protagonist.» Screen Daily
«Impressionnant.» La Croix
«Aus den Ruinen der Ukraine und der Erwartung, dass alle Filme, die dort gedreht werden, sich nun irgendwie mit dem Konflikt befassen müssen, leuchtet mit Dmytro Sukholytkyy-Sobchuk das strahlendste aller Filmtalente hervor.» Screen International
«La naissance d'un cinéaste.» So Film
«Pamfir funktioniert als Familiendrama mit komischen Momenten (...), als Kleinstadtkrimi, als Meisterklasse der Inszenierung und als Beispiel einer gelungenen Erzählstruktur.» MicropsiaCine
«Das beeindruckende Debüt eines aufstrebenden ukrainischen Filmemachers, der in dieser schonungslosen Überlebensgeschichte Folklore mit dem Gangster-Genre verbindet.» DMovies
«Packend, wild und immer überraschend.» Neugass Kino
Les textes ainsi que tout le matériel visuel et sonore fourni sur le site de la fondation trigon-film sont destinés à la rédaction d'articles promotionnels sur les films respectifs. Le matériel est mis gracieusement à disposition à des fins de rédaction d'articles promotionnels sur les différents films. Tout autre usage est défendu en vertu des dispositions sur le copyright et n'est pas possible sans accord écrit par trigon-film. Le partage - contre rémunération ou non - du matériel avec des tierces personnes est interdit. Le copyright © trigon-film.org est obligatoire. En utilisant notre matériel, vous acceptez les conditions relatives au copyright.
